Termini & Condizioni

Si prega di rivedere i nostri termini e condizioni di seguito:

Preventivi sui prezzi dei prodotti:

I prezzi quotati sono validi per 30 giorni (se non diversamente indicato sul preventivo) e devono essere scritti. Tuttavia, la società madre di Bertolini, MITY Inc. (di seguito denominata Bertolini), ha il diritto di annullare, ritirare, revocare, rescindere, annullare o annullare il preventivo o il prezzo quotato in qualsiasi momento. I prezzi stampati (come nei listini prezzi, nei cataloghi, preventivi esclusi) sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Effettuazione ordini/Verifica preventivi:

Gli ordini verranno accettati solo se accompagnati da: 1) Copia del preventivo firmata da un funzionario autorizzato dall'organizzazione; 2) Il versamento della caparra come specificato nei termini indicati sul preventivo sottoscritto; 3) Una copia dei presenti Termini e Condizioni firmata da un funzionario autorizzato dell'organizzazione per attestazione di averli letti e accettati.

Il preventivo è valido solo nei termini stabiliti e, nei presenti Termini e Condizioni. Eventuali modifiche nelle informazioni di contatto o di "spedizione", modello, quantità, finitura, tessuto o opzioni dovranno essere annotate sul preventivo e saranno considerate da voi come una controfferta che Bertolini potrà accettare. Verrà emesso un nuovo preventivo che rifletterà le modifiche e sostituirà eventuali preventivi o ordini di acquisto precedenti. Tutti i termini del tuo ordine che non sono identici ai termini del preventivo e ai presenti Termini e Condizioni non diventeranno parte del contratto.

Gli ordini non sono annullabili e non negoziabili dopo che sono stati accettati. Tutti gli ordini di credito sono soggetti all'approvazione del credito prima di essere accettati. Il preventivo Bertolini e i Termini e Condizioni sostituiscono qualsiasi termine presente in un Ordine di Acquisto. Il presente contratto non può essere modificato, corretto o risolto se non per iscritto, firmato dagli agenti autorizzati di tutte le parti.

I componenti utilizzati in tutte le sedie Bertolini sono specificamente progettati per soddisfare il codice antincendio CAL-117 o CAL-117-2013. È responsabilità del cliente utilizzare e conservare questi prodotti in conformità con i codici e le normative locali e statali e comunicare i codici e le normative locali e statali approvati a Bertolini Inc. prima di ricevere e firmare un preventivo.

Conferme d'ordine:

Dopo l'accettazione di un ordine, verrà inviata una conferma con una data di spedizione stimata in fabbrica. I clienti sono responsabili della lettura e della conferma di tutte le specifiche dell'ordine e delle date di spedizione.

Termini dell'ordine, depositi, esenzioni

I termini di pagamento standard sono 50% Pagamento anticipato con Net30 sul saldo residuo, 50% dovuto prima della produzione dell'ordine se non diversamente specificato nel preventivo. I requisiti di pagamento anticipato possono essere impostati superiori a 50% al termine della revisione del credito.

Le condizioni speciali devono essere pre-approvate e indicate sul preventivo firmato. È piena responsabilità dell'acquirente garantire che tutte le tasse di vendita e di utilizzo in relazione a questo ordine siano interamente pagate, ove applicabile. Se in qualsiasi momento in futuro, Bertolini sarà tenuta a pagare l'imposta sulle vendite per conto dell'acquirente, l'acquirente sarà tenuto a rimborsare a Bertolini l'imposta pagata. I clienti con ordini idonei all'esenzione dall'imposta sulle vendite devono compilare il modulo "Certificato di rivendita" o il modulo "Esenzione fiscale sulle vendite e sull'uso" o documentazione equivalente e restituirlo insieme al preventivo. Tutti gli assegni di deposito devono includere il numero di telefono del preventivo firmato nella parte promemoria dell'assegno per garantire il corretto accredito sul tuo conto. In caso contrario, la spedizione del tuo ordine potrebbe ritardare. Il rimborso per le NSF richiede un assegno circolare o circolare. Qualsiasi ordine con NSF non avrà diritto al COD e dovrà essere pagato per intero prima della spedizione. Tutti i pagamenti devono essere effettuati esclusivamente in dollari statunitensi e devono essere effettuati su una banca o una cooperativa di credito statunitense.

Ordini di modifica:

Tutte le modifiche (Ordini di Modifica) devono essere presentate per iscritto e sono soggette all'approvazione di Bertolini. Quando si modificano i numeri di modello, il tessuto o qualsiasi opzione su qualsiasi ordine, sarà richiesta una commissione amministrativa di $150,00 per ordine di vendita. Quando si diminuisce il numero di sedie o si cambia il tessuto, i clienti saranno tenuti ad acquistare tutti i tessuti ordinati per il lavoro. Una volta inviato un ordine per la produzione, non è possibile apportare modifiche all'ordine.

Politica di cancellazione:

Generalmente, le sedie sono costruite secondo le specifiche fornite dal cliente per quanto riguarda il colore del tessuto e le opzioni. Ciò rende difficile la vendita della sedia ad altri; pertanto, se un ordine deve essere annullato dal cliente, il cliente è responsabile per l'importo in dollari dell'ordine, comprese tutte le spese di trasporto sostenute. Nel caso in cui la sedia acquistata fosse in stock, già costruita, e il cliente debba annullare l'ordine, al cliente verrà addebitata una commissione di rifornimento di 20% oltre a tutte le spese di trasporto, compreso il trasporto di ritorno alla nave dal luogo. Per essere accettate presso lo stabilimento Bertolini le sedie devono essere nel loro imballo originale.

Pagamenti scaduti:

I saldi non pagati entro i termini concordati verranno valutati come oneri finanziari a 2% al mese (24% APR). Se il mancato pagamento comporta la riscossione dei fondi scaduti da parte di un'agenzia esterna o di un avvocato, il cliente dovrà pagare tutti i costi di riscossione, comprese le spese legali, sostenuti nel processo. Fino al ricevimento del pagamento completo, tutti i prodotti rimangono di proprietà di Bertolini e possono essere rivendicati a piacimento. Il mancato pagamento dell'intera fattura fa decadere tutte le garanzie e responsabilità di Bertolini sui prodotti.

Riordini:

Nel caso in cui lo stabilimento in cui è stato prodotto il tuo tessuto interrompa la produzione o l'azienda diventi obsoleta, Bertolini si impegnerà a fornirti una selezione di tessuti alternativi, al prezzo più vicino possibile al prezzo di acquisto originale. Quando riordini, tieni presente che il nuovo tessuto e la nuova finitura, sebbene uguali, potrebbero non corrispondere esattamente all'acquisto originale. Il tessuto sbiadisce naturalmente nel corso della vita di una sedia, a causa dell'usura, dei raggi UV, ecc., mentre le finiture si ossidano nel tempo. Eventuali aggiornamenti del tessuto dovuti a questo cambiamento saranno a carico dell'acquirente.

Ordini speciali:

Bertolini esaminerà tutte le richieste di modifiche specifiche e/o caratteristiche speciali ai nostri prodotti attuali. Il processo di revisione sarà condotto da Bertolini. Se la richiesta viene accettata, il cliente verrà informato in merito al costo di progettazione, al costo dell'attrezzatura o al costo di impostazione applicabile che si applicherà all'ordine.

Spedizione e scarico:

Le sedie vengono normalmente spedite, imballate e impilate in un'altezza di 10-12 sedie. I clienti sono tenuti a disporre di carrelli manuali e di personale adeguato per scaricare e spostare le sedie nella propria struttura.

Primi articoli:

Una sedia campione NON è il primo articolo. Un campione non crea in alcun modo alcuna garanzia o promessa rispetto alla merce venduta. Il team di ricerca e sviluppo Bertolini migliora costantemente la qualità dei suoi prodotti e si riserva il diritto di apportare continui miglioramenti produttivi senza preavviso. Per maggiori dettagli sulla Garanzia Bertolini visita bertolini.com/warranty

I clienti che necessitano del primo articolo possono richiederlo a Bertolini. I Primi Articoli richiesti verranno inviati al costo di $100 per COM (MATERIALE PROPRIO DEL CLIENTE). Gli ordini COM verranno accettati solo dopo l'approvazione di un campione di tessuto del cliente di un metro (è necessario indicare la direzione del disegno). Dopo l'approvazione, gli ordini verranno scontati fino a $3,00 per sedia a seconda del tessuto e il rappresentante della fabbrica chiamerà per richiedere la quantità di metratura necessaria per completare l'ordine.

Tempi di consegna e date di consegna:

Bertolini ha una lunga esperienza nel rispetto delle scadenze dei clienti. Le date di consegna sono stime e previsioni accurate solo se un ordine viene effettuato entro 48 ore dal tempo di consegna indicato. UNA DATA DI CONSEGNA PREVISTA NON IMPLICA GARANZIA DA PARTE DI BERTOLINI. Tutti gli ordini di modifica influenzeranno le date di consegna. Bertolini non è responsabile per eventuali danni, costi, spese, debiti o obblighi sostenuti a seguito di consegne oltre i tempi o le date di consegna, né Bertolini sarà tenuto in alcun modo a compensare, ricompensare, rimborsare o pagare qualsiasi cosa sostenuta , subiti o sostenuti a seguito della consegna oltre i tempi di consegna o le date di consegna.

Ordini prioritari/urgenti:

Tutti gli ordini che richiedono una data di consegna specifica sono considerati prioritari/urgenti. Gli ordini prioritari/urgenti sono soggetti a una tariffa minima di $250 o $1,75 per sedia, a seconda di quale sia maggiore. Bertolini farà tutto il possibile per rispettare le scadenze degli ordini prioritari/urgenti. Gli ordini non completati entro i termini indicati saranno soggetti al rimborso delle tariffe sopra indicate.

Trasportatori di merci, richieste di risarcimento danni:

Tutti gli ordini nazionali sono FOB Bertolini Factory. Bertolini seleziona attentamente e stipula contratti con trasportatori indipendenti per conto dei propri clienti. I reclami per danni dovuti alla spedizione devono essere indicati in dettaglio (compresa la quantità) sulla “Polizza di Carico”. I problemi dovranno essere segnalati a Bertolini entro 10 giorni lavorativi. Bertolini non è responsabile delle azioni o dei livelli di servizio di questi vettori. I clienti internazionali sono responsabili delle spese di spedizione e delle modalità a carico del cliente.

Spedizione in ritardo del cliente:

Bertolini non è responsabile dello stoccaggio o del trattenimento di eventuali spedizioni. Tutti gli ordini vengono spediti quando pronti. Se i clienti non sono pronti ad accettare il loro ordine, è responsabilità del cliente conservare le sedie. Gli ordini di “terze parti” o “con chiamata” devono essere ritirati entro tre giorni lavorativi. Bertolini spedirà le sedie ad un luogo di stoccaggio alternativo se comunicato in tempo (il costo sostenuto sarà a carico del cliente). Nel caso in cui il cliente richieda a Bertolini di immagazzinare le sedie per un periodo superiore a tre giorni lavorativi, Bertolini si riserva il diritto di riscuotere il deposito e aggiungere tali spese di deposito alla fattura finale. Le spese di deposito non saranno inferiori a $100 al mese o $1,00 per sedia al mese, a seconda di quale valore sia maggiore. Per il servizio clienti, chiamare la divisione vendite della chiesa di MITY Inc. (la società madre di Bertolini) al numero 800-738-0113 dal lunedì al venerdì tra le 7:00 e le 16:00, ora solare del Pacifico.

Spedizioni rifiutate o restituite:

Il rifiuto di accettare prodotti da un corriere non solleva l'acquirente dalla responsabilità del pagamento. Il pagamento finale deve essere effettuato prima della spedizione. Se la consegna di un prodotto viene rifiutata, il cliente vedrà la spedizione restituita alla fabbrica e sarà responsabile di eventuali spese di stoccaggio e di tutte le spese di trasporto aggiuntive sostenute a seguito della restituzione. La spedizione finale non verrà effettuata finché il conto del cliente non sarà stato pagato per intero tramite assegno circolare, assegno circolare o bonifico bancario.

Prodotti difettosi:

Se i prodotti ricevuti sono difettosi ed è presente un saldo COD, si prega di pagare l'intero importo COD al momento della consegna. Il cliente dovrà indicare sulla “Bill of Lading” eventuali danni alla spedizione e denunciare il problema a Bertolini entro 10 giorni lavorativi. La maggior parte dei casi può essere risolta entro 2 settimane. Bertolini non è responsabile per danni causati da spedizioni su ordine e da vettori terzi.

GARANZIA DEL PRODOTTO: ESCLUSIONE DI GARANZIA: LE PRECEDENTI GARANZIE SOSTITUISCONO TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE ALLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE.

GARANZIA: Sedie Serie Impressions, Serie Millennia, Serie Essential:

Visitabertlinidirect.com/warrantyper maggiori informazioni

Tutte le altre sedie prodotte da Bertolini elencate in questa citazione:

Tutte le altre sedie e prodotti fabbricati da Bertolini sono coperti da garanzia. Per maggiori dettagli visita,bertolinidirect.com/warranty

Componenti indossabili non coperti:

I componenti indossabili non coperti dalle “Garanzie a vita limitate” includono rivestimenti e trattamenti di rivestimento come cuciture, finiture del telaio compresi segni di sfregamento e schiuma del sedile quando sporco o utilizzato all'aperto.

Copertura dei componenti indossabili:

Scopri di più sulla garanzia per rivestimento, finitura del telaio, schiuma del sedile e parti di ricambio subertolinidirect.com/warranty.

Limitazioni della garanzia sulle sedie spedite al di fuori degli Stati Uniti continentali:

Per i dettagli visita,bertlinidirect.com/warranty.

Il presente accordo non deve essere interpretato a favore o contro alcuna delle parti in causa. Se una qualsiasi delle disposizioni, patti o condizioni del Contratto viene ritenuta non valida, nulla o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, le restanti disposizioni del Contratto saranno in pieno vigore ed effetto e non saranno in alcun modo influenzate, compromesse o invalidato. In caso di tale determinazione, le parti concordano di negoziare in buona fede per modificare il presente accordo per soddisfarne il più fedelmente possibile l'intento e gli scopi originali. Nella misura consentita dalla legge, le parti rinunciano a qualsiasi disposizione di legge che renda qualsiasi disposizione del presente documento vietata o inapplicabile sotto qualsiasi aspetto.

Il presente contratto sarà interpretato e regolato dalle leggi dello stato della California come se fosse stipulato e interamente eseguito all'interno dello stato della California. Qualsiasi azione intentata per far rispettare il presente accordo sarà portata nella Contea di San Bernardino in California.