{"id":863,"date":"2014-03-22T21:16:00","date_gmt":"2014-03-22T21:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bertolinidirect.com\/?page_id=863"},"modified":"2026-01-29T15:39:40","modified_gmt":"2026-01-29T15:39:40","slug":"sustainability-training","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training","title":{"rendered":"Bertolini lance un programme de formation au d\u00e9veloppement durable pour ses employ\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong>Chino, Californie \u2013 22 mars 2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bertolini Inc. a fait un grand pas en avant avec le lancement de son programme de formation en d\u00e9veloppement durable pour les employ\u00e9s. Leur premi\u00e8re session de formation a eu lieu \u00e0 leur si\u00e8ge social \u00e0 Chino, en Californie. Il s&#039;agissait d&#039;un essai visant \u00e0 lancer le programme \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;entreprise. La premi\u00e8re session de formation a \u00e9t\u00e9 un aper\u00e7u r\u00e9ussi de la durabilit\u00e9 de chaque chaise Bertolini fabriqu\u00e9e sur commande.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque chaise Bertolini fabriqu\u00e9e sur commande est con\u00e7ue \u00e0 partir de mat\u00e9riaux d&#039;origine locale. De la structure en acier lamin\u00e9 \u00e0 froid de calibre 16, produite \u00e0 partir d&#039;acier am\u00e9ricain recyclable 100%, \u00e0 l&#039;assise BLOW MOLDED FLEX-FIT\u2122 (brevet en instance), fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de mat\u00e9riaux recycl\u00e9s post-industriels 30 \u00e0 50%, en passant par le dossier Ergo-V original, compos\u00e9 de polym\u00e8res ABS recycl\u00e9s pr\u00e9-consommation\/post-industriels. Bertolini Inc. collabore \u00e9galement avec l&#039;un des principaux fabricants am\u00e9ricains de mousses de rembourrage, utilisant ses mousses biosourc\u00e9es. Ces mousses de rembourrage ont un impact environnemental r\u00e9duit par rapport aux mousses traditionnelles \u00e0 base de p\u00e9trole, sont enti\u00e8rement recyclables, exemptes de PBDE (polybromodiph\u00e9nyl\u00e9thers), substances controvers\u00e9es, et sont produites sans fluorocarbures chlor\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme de formation comprend des ressources internes approfondies et aura lieu sur une base trimestrielle. Les salari\u00e9s seront form\u00e9s sur :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Initiatives pour passer au vert<\/li>\n\n\n\n<li>Politique environnementale<\/li>\n\n\n\n<li>Programme de recyclage<\/li>\n\n\n\n<li>Programme de fin de vie des produits<\/li>\n\n\n\n<li>Politique de responsabilit\u00e9 sociale et<\/li>\n\n\n\n<li>Faire une suggestion durable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bertolini Inc. encourage ses employ\u00e9s \u00e0 faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et \u00e0 soumettre leurs meilleures id\u00e9es. Ce faisant, en tant qu&#039;entreprise, ils cr\u00e9eront un avenir plus durable.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab L&#039;objectif de notre entreprise est d&#039;accro\u00eetre la sensibilisation et de r\u00e9duire notre empreinte carbone en nous engageant \u00e0 utiliser les ressources pour constituer une main-d&#039;\u0153uvre saine et instruite, \u00e0 prendre soin de l&#039;environnement pour l&#039;avenir et \u00e0 soutenir des missions \u00e0 travers le monde \u00bb, d\u00e9clare Jeff Sladick, directeur de Ventes pour la division H\u00f4tellerie chez Bertolini Inc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chino, CA\u2014March 22, 2014 Bertolini Inc. has made a big leap forward with the launch of their Sustainability Training Program for Employees. Their first training session was held at their corporate headquarters in Chino, CA. This was a trial for launching the program company wide. The first training session was a successful overview of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":762,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-863","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chino, CA\u2014March 22, 2014 Bertolini Inc. has made a big leap forward with the launch of their Sustainability Training Program for Employees. Their first\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chino, CA\u2014March 22, 2014 Bertolini Inc. has made a big leap forward with the launch of their Sustainability Training Program for Employees. Their first\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bertolini Direct\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T15:39:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/press\\\/sustainability-training\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/press\\\/sustainability-training\",\"name\":\"Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-22T21:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T15:39:40+00:00\",\"description\":\"Chino, CA\u2014March 22, 2014 Bertolini Inc. has made a big leap forward with the launch of their Sustainability Training Program for Employees. Their first\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/press\\\/sustainability-training#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/press\\\/sustainability-training\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/press\\\/sustainability-training#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press &amp; News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/press\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bertolini\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bertolinidirect.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bertolini lance un programme de formation au d\u00e9veloppement durable pour ses employ\u00e9s","description":"Chino, Californie \u2014 22 mars 2014 Bertolini Inc. a fait un grand pas en avant avec le lancement de son programme de formation en d\u00e9veloppement durable pour les employ\u00e9s. Leur premi\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees","og_description":"Chino, CA\u2014March 22, 2014 Bertolini Inc. has made a big leap forward with the launch of their Sustainability Training Program for Employees. Their first","og_url":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training\/","og_site_name":"Bertolini Direct","article_modified_time":"2026-01-29T15:39:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training","url":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training","name":"Bertolini lance un programme de formation au d\u00e9veloppement durable pour ses employ\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-03-22T21:16:00+00:00","dateModified":"2026-01-29T15:39:40+00:00","description":"Chino, Californie \u2014 22 mars 2014 Bertolini Inc. a fait un grand pas en avant avec le lancement de son programme de formation en d\u00e9veloppement durable pour les employ\u00e9s. Leur premi\u00e8re","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/press\/sustainability-training#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bertolinidirect.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press &amp; News","item":"https:\/\/bertolinidirect.com\/press"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bertolini Launches Sustainability Training Program for Employees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/","name":"Bertolini","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24706,"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/863\/revisions\/24706"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertolinidirect.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}